Acta Otorrinolaring Esp 2001; 52: 201-205

ANÁLISIS DE 2.500 CARCINOMAS ESCAMOSOS DE CABEZA Y CUELLO

M. QUER, X. LEÓN, C. ORÚS, K. RECHER, J.R. GRAS
SERVICIO ORL. HOSPITAL DE LA SANTA CREU I SANT PAU. UNIVERSITAT AUTÒNOMA DE BARCELONA. BARCELONA.

RESUMEN

El objetivo de este trabajo es definir la prevalencia de los carcinomas escamosos de cabeza y cuello diagnosticados en el Servicio de Otorrinolaringología del Hospital de la Santa Creu y Sant Pau de Barcelona en los últimos años, estudiando 2.500 casos diagnosticados consecutivamente. Se analizan las distintas localizaciones, la distribución por edades, sexos y la clasificación TNM. En los resultados destaca cómo los carcinomas de la laringe (1.297 casos) suponen algo más de la mitad de los tumores diagnosticados, seguidos de la orofaringe, la cavidad oral y la hipofaringe. La edad media fue de 61 años, siendo los pacientes con carcinomas de nasofaringe los más jóvenes. El 92% de los pacientes fueron varones, siendo el predominio masculino más acusado en las localizaciones laringe e hipofaringe (97% varones). Sólo 9% eran no fumadores y 18% no bebedores de alcohol. La hipofaringe fue la localización donde se concentraron los pacientes con mayores hábitos tóxicos. La laringe y la cavidad oral fueron las dos únicas localizaciones donde los tumores se diagnosticaron de forma importante en estadios precoces (54% y 41% de estadios I-II, respectivamente). Por el contrario en la hipofaringe, la orofaringe y la nasofaringe los tumores se diagnosticaron, mayoritariamente, en estadios avanzados.

PALABRAS CLAVE

Carcinomas escamosos. Cáncer de Cabeza y Cuello. Epidemiología. Cáncer de laringe.

HEAD AND NECK CARCINOMA: ANALYSIS OF 2.500 CASES

ABSTRACT

The purpose of this paper is to define the prevalence of squamous cell carcinoma of the head and neck as seen at the ENT Department, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain in the last years, studying 2500 cases. Relative frequencies at the various sites, age distribution, male to female ratios, TNM stage are reported. From the results we point out that laryngeal squamous cell carcinomas (1297 cases) were more than 50% of all tumors, followed by oropharygeal carcinomas, oral cavity carcinomas and hypopharyngeal carcinomas. The mean age was 61 years, and patients with nasopharyngeal carcinomas were the youngest. 92% of the patients were males, and the highest rate of males was seen in the larynx and hypopharynx (97% males). Only 9% of the patients were non-smokers and 18% were not alcohol drinkers. Hypopharyngeal squamous cell carcinomas concentrated the highest rate of patients with severe toxic consumption. A significant proportion of earlier tumors was only seen in the larynx and oral cavity (54% and 41% Stages I-II, respectively). On the other hand, hypopharyngeal carcinoma, oropharyngeal carcinoma and nasopharyngeal carcinomas were mainly diagnosed in advanced stages.

KEY WORDS

Carcinoma. Squamous cell. Head and Neck Neoplams. Epidemiology.