Acta Otorrinolaringol Esp 2003; 54: 161-164

EL PÓLIPO AURAL EN LA PATOLOGÍA INFLAMATORIA CRÓNICA DEL OÍDO MEDIO

D. LÓPEZ AGUADO, D. LÓPEZ CAMPOS, B. PÉREZ PIÑERO, Mª. E. CAMPOS BAÑALES
CÁTEDRA DE OTORRINOLARINGOLOGÍA. FACULTAD DE MEDICINA. OFRA. LA LAGUNA. TENERIFE.

 

RESUMEN

Se estudian 240 pacientes que presentaron una otitis media crónica, de los cuales 166 fueron diagnosticados como "no colesteatomatosa" y 74 como "colesteatomatosa". En 38 casos (15,8%) existía un pólipo aural, de los cuales en 19 casos (11,4%) coincidía con una OMC no colesteatomatosa y en 19 casos (25,7%), con una OMC colesteatomatosa. Se realiza el estudio histopatológico del pólipo y su relación con la patología inflamatoria de oído medio, llegándose a las conclusiones siguientes: a) el pólipo aural es una complicación poco frecuente (15,8%) de la otitis media crónica; b) el pólipo aural diagnosticado histopatológicamente como "inflamatorio" se presenta predominantemente en la OMC no colesteatomatosa (72,3%); c) el pólipo aural diagnosticado histopatológicamente como "tejido de granulación y reacción a cuerpo extraño (material queratínico)" se presenta predominantemente en la OMC colesteatomarosa (68,4%); d) la presencia de un pólipo diagnosticado histopatológicamente como " tejido de granulación y reacción a cuerpo extraño (material queratínico)" es predictivo de una OMC colesteatomatosa aunque no patognomónico de ella.

PALABRAS CLAVE

Pólipo aural. Otitis media crónica no colesteatomatosa. Otitis media crónica colesteatomatosa.

 

AURAL POLYP IN CHRONIC INFLAMMATORY MIDDLE EAR DISEASE

ABSTRACT

240 patients with chronic otitis media (COM) were studied: 166 ears termed as non cholesteatomatous otitis media and 74 with cholesteatoma. In 38 ears an aural polyp was found with no evidence of cholesteatoma in 19 ears (11,4%) whereas a cholesteatoma was present in the remaining 19 ears. The histology of the polyp and the characteristics of the chronic process were matched: a) The aural polyp is an infre-quent complication in COM. b) After histological analysis was found to present two different pictures: The inflammatory reaction polyp, present in non cholesteatomatous COM; and the polyp with granulation tissue and foreign body reaction (keratina) usually found in cholesteatomatous COM. c) The finding of granulation tissue reaction and keratina in an aural polyp is a good predictor for the presence of a cholesteatoma.

KEY WORDS

Aural polyp. Non cholesteatomatous chronic otitis media. Cholesteatomatous chronic otitis media.

Acta Otorrinolaringológica Española, Saned Ediciones