Acta Otorrinolaringol Esp 2003; 54: 39-47

TRATAMIENTO DE LOS CARCINOMAS DE GLOTIS T1N0 CON RADIOTERAPIA. RESULTADOS DE NUESTRO CENTRO Y UNA REVISIÓN DE LA LITERATURA

X. LEÓN, M. QUER, C. ORÚS, M. DE VEGA, J. VERGÉS, L. GAÑÁN
SERVICIO DE OORRINOLARINGOLOGÍA. HOSPITAL DE LA SANTA CREUI SANT PAU. BARCELONA.

RESUMEN

Objetivo: Evaluar los resultados conseguidos con radioterapia en el tratamiento de pacientes con carcinomas escamosos de la glotis T1N0. Material y métodos: Estudio retrospectivo de una cohorte de 338 pacientes con carcinomas glóticos T1N0 tratados con radioterapia en nuestro centro durante el período 1985-1997. Se efectuó una revisión de la bibliografía publicada en los diez últimos años. Resul tados: El control local con la radioterapia en nuestros pacientes fue del en 82%, alcanzando un control local final al incluir la cirugía de rescate del 97%. La tasa de preservación de la función laríngea fue del 86%. El control local con radioterapia en la mayoría de las series publicadas en los últimos años osciló entre el 81-90%. Conclusiones: La radioterapia consigue un control local de los tumores incipientes del plano glótico (T1N0) en un 80-90% de las ocasiones. En nuestro centro este tipo de tratamiento consiguió un control local en el 82% de las ocasiones.

PALABRAS CLAVE

Carcinomas glóticos. Radioterapia. T1N0.

RADIOTHERAPY IN THE TREATMENT OF T1N0 GLOTTIC CARCINOMAS. OUR RESULTS AND
REVIEW OF THE LITERATURE

ABSTRACT

Objective: To evaluate the results of radiotherapy in the treat-ent of patients with T1N0 glottic squamous cell carcinoma. Material and methods: Retrospective study of a cohort of 338 patients with T1N0 glottic carcinoma treated with radiotherapy at our institution between 1985-1997. A review of the literature published during the last ten years was carried out. Results: Lotreatment cal control with radiotherapy in our patients was 82%, reaching 97% when salvage surgery was included. The local control with radiotherapy in most of the published series ranges between 81-90%. Conclusions: Treatment with radiotherapy achieves local control in early glottic carcinomas (T1N0) in 80-90% of cases. In our centre such treatment achieved local control in 82% of cases.

KEY WORDS

Glottic carcinomas. Radiotherapy. T1N0.